Форумы » Тематические форумы » Литература, театр и живопись » Неизвестные известные народные мудрости
> 1 <
-
В нашей речи мы часто употребляем различные пословицы и поговорки. Это хорошо. Но не всегда мы знаем как пословица звучит полностью, зачастую в полном варианте смысл знакомой всем фразы меняется на противополжный. Предлагаю в этой теме собрать такие хитрые народные мудрости
.
Вот пример:
Век живи, век учись! - всё замечательно, любят эту фразу старшие младшим кидать
Век живи, век учись, дураком помрёшь! - вот так вот эта поговорка выглядит в full-комплектации
26.08.2006 05:19 GMT #9704 -
Вот ещё:
Кто старое помянет - тому глаз вон. - хорошая пословица, добрая.
Кто старое помянет - тому глаз вон, а кто забудет - тому оба долой. - а вот это уже более глубоко и мудро.26.08.2006 05:30 GMT #9705 -
А вот ещё, в народе ходят как поговорки, а на самом деле пословицы

С милым рай и в шалаше. - распростанённая версия
С милым рай и в шалаше, но до первых холодов. - полная
Горбатого могила исправит.
Горбатого могила исправит, а прямого — дубина. - вот где вся глубина народной мудрости.
Что русскому здорово, то немцу смерть.
Что немцу здорово, то русскому скушно - что русскому здорово, то немцу смерть. - класс
26.08.2006 05:43 GMT #9706 -
Любоффь приходит и уходит,
а кушать хочется всегда..
Друзей много не бывает...(((
26.08.2006 18:22 GMT #9710 -
а еще есть что-нибудь подобное?
улыбнуло28.08.2006 10:32 GMT #9720 -
Ильичъ, точно знаю что есть, но надо искать. Очень мало информации по этому вопросу.
Кстати, т.к. это народные мудрости, то народ, т.е. мы с вами вправе сами придумывать продолжения
. Это очень сложно, но возможно. Так что, все желающие могут приложиться к этому начинанию и рискнуть выставить на суд общественности свои вариации.28.08.2006 15:42 GMT #9753 -
Любоффь зла - полюбишь и....
А ..... этим и пользуюцца.
Друзей много не бывает...(((
29.08.2006 16:41 GMT #9800
> 1 <
