Демография не в пользу молодых

К такому выводу пришли сотрудники городского загса, проанализировав майскую статистику. За прошедший месяц родилось 36 и умерло 59 переславцев. В мае браков - 14, разводов - 11. Ремонт дворца бракосочетаний из-за отсутствия финансирования приостановлен вот уже в течение полутора месяцев. Многие свое торжество проводят в Ярославле.

Криминальное лето

Начало школьных каникул и относительно теплая погода привели к всплеску молодежного криминала. За последнюю неделю на пульт дежур¬ного ГОВД поступило 30 сообщений о драках, побоях и иных хулиганских действиях. У десяти граждан хулиганы отобрали сотовые телефоны. Наиболее криминогенными местами в вечернее время считаются парки, дискотеки и городской пляж. В сводке ГОВД есть и более серьезные преступления. Так, на улице Октябрьской двум переславцам (отцу и сыну) были нанесены ножевые ранения.

Горячие денёчки

У школьников девятых и одиннадцатых классов - летняя страда, полным ходом идут выпускные экзамены. Особые тревоги у ребят и их родителей вызывает единый государственный экзамен (ЕГЭ), по результатам которого можно рассчитывать на зачисление в вуз.

Ура! Каникулы!

Во всех городских школах открылись лагеря дневного пребывания. К постоянным здравницам на Плещееве озере - «Сосновому» и «Чайке» - в этом году добавился и комфортабельный загородный лагерь «Орлёнок». К сожалению, переславцы не спешат приобретать путевки для своих детей, и свободные места в лагерях заполняют московские гости.